Translation Information

Project website https://cryptpad.org
Instructions for translators

Our Matrix chat has a dedicated channels for translators

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/xwiki-labs/cryptpad.git
Repository branch soon
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 92aeae121
Weblate authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.cryptpad.fr/git/cryptpad/app/
Filemaskwww/common/translations/messages.*.json
Monolingual base language filewww/common/translations/messages.json
Translation file www/common/translations/messages.de.json
None

Suggestion added

CryptPad / AppGerman

CryptPad: Zero Knowledge, Collaborative Real Time Editing
CryptPad: Zero Knowledge, kollaborative Echtzeitbearbeitung
2 weeks ago
None

Committed changes

CryptPad / AppGerman

Committed changes a month ago
janrei

New translation

CryptPad / AppGerman

Days of month: {0}
Tage im Monat: {0}
a month ago
janrei

New translation

CryptPad / AppGerman

Days of year: {0}
Tage im Jahr: {0}
a month ago
janrei

Suggestion accepted

CryptPad / AppGerman

Rule updated on {0}
Regel aktualisiert am {0}
a month ago
janrei

New translation

CryptPad / AppGerman

This event will no longer repeat. The first event on {0} will be kept, all others will be removed.
Dieses Ereignis wird nicht mehr wiederholt. Das erste Ereignis am {0} bleibt unverändert, alle anderen werden entfernt.
a month ago
janrei

New translation

CryptPad / AppGerman

This event will no longer repeat. Future events will be removed.
Dieses Ereignis wird nicht mehr wiederholt. Zukünftige Ereignisse werden entfernt.
a month ago
janrei

New translation

CryptPad / AppGerman

Remove reminder
Erinnerung entfernen
a month ago
janrei

New translation

CryptPad / AppGerman

The rule for repeating this event was modified. The first event on {0} will be kept, all others will be replaced.
Die Regel für die Wiederholung dieses Ereignisses wurde geändert. Das erste Ereignis am {0} bleibt unverändert, alle anderen werden ersetzt.
a month ago
janrei

New translation

CryptPad / AppGerman

The rule for repeating this event was modified. Future events will be replaced.
Die Regel für die Wiederholung dieses Ereignisses wurde geändert. Zukünftige Ereignisse werden ersetzt.
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,560 9,922 59,310
Translated 100% 1,560 9,922 59,310
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 24, 2022, 5:50 p.m.
Last author Jan

Activity in last 30 days

Activity in last year