1. CryptPad
  2. Accounts
  3. French

Translation status

Strings181
100.0% Translate
Words1721
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings to check

1721 words181All strings 129 words21Approved strings 1721 words181Translated strings 1592 words160Strings waiting for review

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
App
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://cryptpad.fr
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license AGPL
Repository git@git.xwikisas.com:xwiki-labs/cryptpad-accounts.git
Repository branch master 327fc68, yesterday
Repository with Weblate translations http://weblate.cryptpad.fr/git/cryptpad/accounts/
File maskwww/resources/translations/messages.*.json
Monolingual base language filewww/resources/translations/messages.json
Translation file
www/resources/translations/messages.fr.json
When User Action Detail Object
yesterday David Benqué Committed changes CryptPad/Accounts - French
yesterday David Benqué New translation CryptPad/Accounts - French
L'opération a réussi mais nous n'avons pas pu mettre à jour votre limite de stockage sur {0}. Merci de patienter jusqu'à 24h ou de contacter un administrateur.
yesterday David Benqué Source string changed CryptPad/Accounts - French
OThe operation iwas successful but we were unable to update your storage limit on {0}. WPlease wait up to 24h or contact an administrator.
yesterday David Benqué Translation approved CryptPad/Accounts - French 
Le nom d'utilisateur ou mot de passe est incorrect
yesterday David Benqué New translation CryptPad/Accounts - French
Le nom d'utilisateur ou mot de passe est incorrect.
yesterday David Benqué New translation CryptPad/Accounts - French
Merci de remplir votre nom d'utilisateur et mot de passe
yesterday David Benqué Translation approved CryptPad/Accounts - French 
Connexion en cours
yesterday David Benqué New translation CryptPad/Accounts - French
Connexion en cours
yesterday David Benqué New translation CryptPad/Accounts - French
Connexion
yesterday David Benqué New translation CryptPad/Accounts - French
Mot de passe
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 181 1721
Translated 100.0% 181 1721
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 11, 2019, 3:18 p.m.
Last author David Benqué

Activity in last 30 days

Activity in last year