Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
App AGPL-3.0 89% 74% 168 1,051 11 27 Translate
Project website https://cryptpad.org
Instructions for translators

Our Matrix chat has a dedicated channels for translators

Translation license AGPL-3.0 App proprietary Accounts
Number of strings 1,560
Number of words 9,922
Number of characters 59,310
Number of languages 1
Number of source strings 1,862
Number of source words 12,584
Number of source characters 77,586
None

Committed changes

CryptPad / AppPolish

Committed changes a month ago
Szkodnix

Translation changed

CryptPad / AppPolish

<em>{0}</em> would like to add you as a contact. <b>Accept</b>?
<em>{0}</em> chciał(a)by dodać Cię jako kontakt. <b>Akceptujesz</b>?
a month ago
Szkodnix

Suggestion accepted

CryptPad / AppPolish

<b>Server Connection Lost</b><br>You're now in read-only mode until the connection is back.
<b>Utracono połączenie z serwerem</b><br>Dopóki połączenie nie wróci, włączony będzie tryb tylko do odczytu.
a month ago
Szkodnix

New contributor

CryptPad / AppPolish

New contributor a month ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppPolish

<b>Server Connection Lost</b><br>You're now in read-only mode until the connection is back.
<b>Utracono połączenie z serwerem</b><br>Dopóki połączenie nie wróci, włączony będzie tryb tylko do odczytu.
a month ago
davidbenque

Source string changed

CryptPad / AppPolish

Edit all future events
a month ago
davidbenque

New string to translate

CryptPad / AppPolish

New string to translate a month ago
davidbenque

Resource update

CryptPad / AppPolish

Resource update a month ago
davidbenque

New string to translate

CryptPad / AppPolish

New string to translate a month ago
davidbenque

Resource update

CryptPad / AppPolish

Resource update a month ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year