davidbenque

Resource update

CryptPad / AppSpanish

Resource update a week ago
davidbenque

New string to translate

CryptPad / AppSpanish

New string to translate 8 days ago
davidbenque

Resource update

CryptPad / AppSpanish

Resource update 8 days ago
davidbenque

New string to translate

CryptPad / AppSpanish

New string to translate 8 days ago
davidbenque

Resource update

CryptPad / AppSpanish

Resource update 8 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

Pending
Pendiente
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

Document not found<br>This error can be caused by two factors: either the password is invalid, or the document has been destroyed.
¡No se ha encontrado el bloc!<br>Este fallo puede ser por dos motivos: o la contraseña no es válida, o el bloc fue borrado del servidor.
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

The document you are trying to open no longer exists or is protected with a new password. Enter the correct password to access the content.
El bloc que intentas abrir ya no existe o está protegido con otra contraseña diferente. Ingresa la contraseña correcta para acceder al contenido.
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

If you're reading this, you were probably curious why CryptPad is requesting web pages when you perform certain actions.
Si estas leyendo esto, quizás sientas curiosidad por saber por qué CryptPad solicita páginas cuando realizas algunas acciones.
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

You can still use the current version in read-only mode by pressing <em>Esc</em>.
Todavía puedes utilizar la versión actual en modo de solo lectura pulsando <em>Esc</em>.
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

{0} has removed your ownership of <b>{1}</b>
{0} ha eliminado tu propiedad de <b>{1}</b>
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

{0} has declined your offer to be an owner of <b>{1}</b>
{0} ha rechazado tu ofrecimiento de ser propietario de <b>{1}</b>
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

{0} has accepted your offer to be an owner of <b>{1}</b>
{0} ha aceptado tu ofrecimiento de ser propietario de <b>{1}</b>
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

{0} wants you to be an owner of <b>{1}</b>
{0} quiere que seas un propietario de <b>{1}</b>
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

{0} wants you to be an owner of the pad <b>{1}</b>. Do you accept?
{0} quiere que seas el propietario del bloc <b>{1}</b>. ¿Aceptas?
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

Co-owners will be able to change the content and remove you as an owner. Are you sure?
Los copropietarios podrán cambiar el contenido y eliminarte como propietario. ¿Estás seguro?
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

You are about to give up your ownership rights. You will not be able to undo this action. Are you sure?
Estás a punto de renunciar a tus derechos de propiedad. No podrás deshacer esta acción. ¿Estás seguro?
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

Are you sure you want to remove ownership for the selected users? They will be notified of this action.
¿Estás seguro de quitar la titularidad a los usuarios seleccionados? Se les notificará de esta acción.
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

unknown
desconocido
9 days ago
None

Suggestion added

CryptPad / AppSpanish

Owners
Propietarios
9 days ago

Search